Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Altyazıları Translate Eden Medya Player Var Mı? Altyazıları Translate Eden Medya Player Var Mı?
-
-
özelligi denemedim, ama anlik transfer etmesi sacma ve performans acisindan sikintili ki böyle yapmiyorlardir muhtemelen. Eklenmis subtitle'i direk translate ettirip gösteriyorlardir.
Google translate eskiye nazaran iyi ama en iyi ceviri bence hala deepl.com ama gördügüm kadariyla desteklemiyorlar. Belki iletisime gecip eklettirebilirsin de
-
bir film için mi soruyorsun bunu yoksa özel bir video içeriği için mi ? Eğer film vs. genel birşey için soruyorsan VLC playerın altyazı bulma özelliği var.
-
wordros bunu yazdı
bir film için mi soruyorsun bunu yoksa özel bir video içeriği için mi ? Eğer film vs. genel birşey için soruyorsan VLC playerın altyazı bulma özelliği var.
yok hocam simultane istememin sebebi tam olarak altyazıyı anlayabildim mi diye kontrol etmek için.
-
unbalanced bunu yazdı
özelligi denemedim, ama anlik transfer etmesi sacma ve performans acisindan sikintili ki böyle yapmiyorlardir muhtemelen. Eklenmis subtitle'i direk translate ettirip gösteriyorlardir.
Google translate eskiye nazaran iyi ama en iyi ceviri bence hala deepl.com ama gördügüm kadariyla desteklemiyorlar. Belki iletisime gecip eklettirebilirsin de
teşekkür ederim bunu deneyeceğim hocam, translate benim işimi görür altlı üstlü göstermeside harikaymış
-
10 numara oldu @unbalanced çok teşekkürler
akmarky tarafından 24/Oca/24 16:20 tarihinde düzenlenmiştir -
aynı anda hem ingilizce hem de türkçe altyazıyı gösteren bir eklenti vardı.
üstte türkçe altta ingilizce mesela.
bunu kullansan da olabilir.
EDIT =>
aşağıdaki gibi bişey buldum bak işini görür bence
https://whatsoftware.com/playing-two-subtitles-at-the-same-time-in-dvd-player-and-computer/
manglerman tarafından 24/Oca/24 17:11 tarihinde düzenlenmiştir -
manglerman bunu yazdı
aynı anda hem ingilizce hem de türkçe altyazıyı gösteren bir eklenti vardı.
üstte türkçe altta ingilizce mesela.
bunu kullansan da olabilir.
EDIT =>
aşağıdaki gibi bişey buldum bak işini görür bence
https://whatsoftware.com/playing-two-subtitles-at-the-same-time-in-dvd-player-and-computer/
unbalanced hocanin verdiği çok stabil hocam ama bakacagim tesekkurler
-
unbalanced bunu yazdı
özelligi denemedim, ama anlik transfer etmesi sacma ve performans acisindan sikintili ki böyle yapmiyorlardir muhtemelen. Eklenmis subtitle'i direk translate ettirip gösteriyorlardir.
Google translate eskiye nazaran iyi ama en iyi ceviri bence hala deepl.com ama gördügüm kadariyla desteklemiyorlar. Belki iletisime gecip eklettirebilirsin de
iyiymiş ben böyle birşey olduğunu bilmiyordum.
-
ben bunu kullanıyorum.
-
bende bir şey sorayım bu altyazı ile ilgili
kmpplayer kullanıyorum fakat https://turkcealtyazi.org/index.php şurdan çeviriyi indirip atıyorum içine
fakat bu site harici altyazı çekebileceğim site var mı bazen indiriğim filmler olmuyor yada çok geç yapıyorlar
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla