Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Bilgisayarınız İçin Orhun Alfabesi (Gök-Türkçe) Bilgisayarınız İçin Orhun Alfabesi (Gök-Türkçe)
-
Sebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
-
calpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
-
kazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
türük olması lazım.
-
lan ölen ölmüş mezar taşını okusak ne yazar
ölü sevicimiyiz biz
ne günlere kaldık arkadaş ya
nedir bu atatürk türk türkiye düşmanlığı
adamlar türkiyeye tepki olarak doğmuş amk
gelmişler millete bilimsel makale fakiri dilleri dayatıyorlar -
AllahinOglu bunu yazdı
lan ölen ölmüş mezar taşını okusak ne yazar
ölü sevicimiyiz biz
ne günlere kaldık arkadaş ya
nedir bu atatürk türk türkiye düşmanlığı
adamlar türkiyeye tepki olarak doğmuş amk
gelmişler millete bilimsel makale fakiri dilleri dayatıyorlaraynısını atatürk için düşünenler var.
kim haklı şimdi?
-
Ayro bunu yazdıCaliber bunu yazdı
Çoktandır öğrenmek için uğraşıyorum ama tembellikten...
Takip et derim : https://www.facebook.com/turkcenindirilishareketi?fref=nf
Güzel şeyler paylaşılıyor
Bu sayfayı 3-4 ay takip ettim, ama çok zorladıklarını düşünüyorum. Zaten takip etmeyi bıraktığım dönemde de azımsanmayacak sayıda kişi aynı durumdan şikayetçiydi.
Mesela sayfaya girince ilk çıkan örnek:
https://tr-tr.facebook.com/turkcenindirilishareketi/posts/1003218913027575
pcdoktor636 tarafından 25/Ara/14 22:15 tarihinde düzenlenmiştir -
anarsistherif bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
türük olması lazım.
Orası tamam.
http://www.bilgitay.net/orhun/
Ancak tam çeviri yapmıyor derken, tam çeviri yapabilecek kaynak var mı demek istemiştim :)
-
kazasker1 bunu yazdıanarsistherif bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
türük olması lazım.
Orası tamam.
http://www.bilgitay.net/orhun/
Ancak tam çeviri yapmıyor derken, tam çeviri yapabilecek kaynak var mı demek istemiştim :)
Benimde tam bilgim yok ama şöyle bir resim var diğer yazımlarınıda alt kısmında ayırmış hiçbiri olmayınca yanlış çeviriyor dedim bende.
-
calpazhan bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıanarsistherif bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
türük olması lazım.
Orası tamam.
http://www.bilgitay.net/orhun/
Ancak tam çeviri yapmıyor derken, tam çeviri yapabilecek kaynak var mı demek istemiştim :)
Benimde tam bilgim yok ama şöyle bir resim var diğer yazımlarınıda alt kısmında ayırmış hiçbiri olmayınca yanlış çeviriyor dedim bende.
Anladım :)
Yani biz arabaların arka camına, Türk ifadesi olanı yapıştırmıştık. Daha sonra Sosyal Bilgiler Öğretmeni bir arkadaş bunun yanlış olduğunu söylemiş, "doğrusunun "Türük" olması gerektiğini düşünüyorum" demişti. Yani kaynak bulamadık o zamanlar. İnşallah konuyla ilgili birileri çıkar detaylı bilgi verir :)
-
kazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıanarsistherif bunu yazdıkazasker1 bunu yazdıcalpazhan bunu yazdıSebnem bunu yazdı
Hocam tam Çeviri yapmıyor uyarayim incelikleri var bu alfabenin.
Aynen Türk çevirisi yanlış en başta :)
Doğrusu?
türük olması lazım.
Orası tamam.
http://www.bilgitay.net/orhun/
Ancak tam çeviri yapmıyor derken, tam çeviri yapabilecek kaynak var mı demek istemiştim :)
Benimde tam bilgim yok ama şöyle bir resim var diğer yazımlarınıda alt kısmında ayırmış hiçbiri olmayınca yanlış çeviriyor dedim bende.
Anladım :)
Yani biz arabaların arka camına, Türk ifadesi olanı yapıştırmıştık. Daha sonra Sosyal Bilgiler Öğretmeni bir arkadaş bunun yanlış olduğunu söylemiş, "doğrusunun "Türük" olması gerektiğini düşünüyorum" demişti. Yani kaynak bulamadık o zamanlar. İnşallah konuyla ilgili birileri çıkar detaylı bilgi verir :)
Bulunan yazıtların eski tarihli olanında bildiğim kadarıyla hem Türük, daha sonra yazılanında ise Türk olarak yazıyor.
Detaylı bakayım tekrar. Buradan paylaşırım.
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla