Filmlere Altyazı Ekleme ?
-
beyler bu filmleri seyrederken bs playerda load la felan yüklüyoruz ya alt yazıyı
bu alt yazıyı filme nasıl gömebilriz yani ben o filmi dvd ye atıp normal bi dvd playerdan seyretmek istiyorum o zaman alty yazısı da gelirmi :S
sorunum anlaşılmadıysa amacımı söyliyim :D
bir filmi dvd playerda seyretmek istiyorum alt yazılı olarak napmalıyım ?
-
bende prison break vardı (.avi) her klasörde dizi ve altyazısı ayrı ayrıydı böyle toplam 12 klasör hepsini DVD CD ye veri diski olarak yazdırdım DVD Playerda gayet saglıklı izlemiştim
-
ayrıca altyazıyı filme entegre(gömme) etmek için mkv diye pro var
-
dvd-rip bi film bide altyazı dvd ye koysak alt yazılı normal bir film olarak çıkarmı diosun ?
-
yukarda yazdım fazla formatla denemedim ama olmasa bile en fazla 1 tane dvd zayi olur :)
-
Aynı klasöre at ...
-
yanlızzz yazılar çok ufak çıkıyor onu anlamadım :)
-
aşağıdaki linkte resimli anlatım var hocam.. resim upload etmekle uğraşmadım direk word dokümanını gönderiyorum.. kolay gelsin..
-
avi recomp bu programla filmlere alt yazı gömebilirsin ücretsiz ve türkçe
http://www.avirecomp.com/news.php
-
Cia bunu yazdı:
-----------------------------
yanlızzz yazılar çok ufak çıkıyor onu anlamadım :)
-----------------------------"AVIAddXSub" ile halledersin. Bendede o sorun vardı 5 dk yapıyor.
-
Tiesto teşekkürler