Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Ezan "Türkçe" Okunsun. Ezan "Türkçe" Okunsun.
-
blackhammer demiş ki ;
nerede turkce okutuldu ne kadar sure okutuldu
edit : kim tarafindan okutuldu, kimin vesilesi oldu vs. gibi sorular.------------------------------------------
http://www.videobak.com/video/turkce-ezan-1932-1950
linkinden bakabilkirsin , türkçe okunuşunuda dinleyebilirsin ,
hafızalardan silinen türkçe ezan. 1932 yılından 1950 yılına kadar tam onsekiz sene, türkiye’de insanlar türkçe ezanla namaz vaktini öğrendi
1931 yılının Aralık ayında, Mustafa Kemal Atatürk’ün emriyle dokuz hafız, Dolmabahçe Sarayı’nda ezanın ve hutbenin Türkçeleştirilmesi çalışmalarına başladı.
Kur’an’ın Türkçe tercümesi ilk kez 22 Ocak 1932 tarihinde İstanbul’da Yerebatan Camii’nde Hafız Yaşar (Okur) tarafından okundu. Bundan 8 gün sonra, 30 Ocak 1932 tarihinde ise ilk Türkçe ezan, Hafız Rıfat Bey tarafından Fatih Camii’nde okundu. 3 Şubat 1932 tarihine denk gelen Kadir Gecesi’nde de, Ayasofya Camii’nde Türkçe Kuran, tekbir ve kamet okundu. 18 Temmuz 1932 tarihinde Diyanet İşleri Riyaseti, ezanın Türkçe okunmasına karar verdi. Takip eden günlerde, yurdun her yerindeki Evkaf Müdürlüklerine Türkçe ezan metni gönderildi. 4 Şubat 1933 tarihinde, müftülüklere ezanı Türkçe okumalarını, buna uymayanların kati ve şedid (kesin ve şiddetli) bir şekilde cezalandırılacaklarını bildiren bir tamim gönderildi.Türkçe ezanın metni
Tanrı uludur, Tanrı uludur, Tanrı uludur, Tanrı uludur
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’dan başka yoktur tapacak
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’dan başka yoktur tapacak
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’nın elçisidir Muhammed
Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’nın elçisidir Muhammed
Haydin namaza, haydin namaza
Haydin felaha, haydin felaha
(Namaz uykudan hayırlıdır, Namaz uykudan hayırlıdır)
Tanrı uludur, Tanrı uludur
Tanrı’dan başka yoktur tapacak.Türkçe ezan ilk olarak 1932 yılında İstanbul Fatih Camii’nde okundu.
18 sene boyunca ezan Türkçe okunmuş, daha sonra Demokrat Parti’nin iktidara gelmesi ile 16 Haziran 1950′de ezanın Arapça da okunabilmesine izin verilmiştir. İlgili kararla, Türkçe ezan yasaklanmasa da, Türkçe ezan okunması tümüyle terkedilmiştir. Günümüzde, serbest olmasına karşın, camilerde yalnızca Arapça ezan okunmaktadır.
selam ve dua ile,
-
zinar3535 bunu yazdı:
-----------------------------
teres ezanın namaza davet olduğunu ne güzel söylüyosun bak demekki türkçe okunmasada anlaşılıyomuş demi bırak milleti kışkırtmayıda işine bak çok merak ediyosan herşeyin meali vardır yaratıkmısın nesin a.k :))
-----------------------------Çok saygı değer algılama özürlü yaratık arkadaşım. Yazma tarzında bile hayır yok yamuk yamuk yazılar yazıyorsun.
(Ayrıca seni Tahribat.Com'un bir modu olarak uyarıyorum görüşlerini dalga geçmeden ve alay konusu yapmadan yazarsan sitede daha uzun süre kalabilirsin.Teşekkür ederim.)
Sen okuduğunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun ki daha bana neyi anlatmaya çalışıyorsun? Anlamadığını anlatmaya çalışan sen olduğuna göre gereksiz bir konuşma yapmamak için seninle ilgili olan bölümü hızlı geçiyorum. Sana zaman harcamak haram.
Arapça Kuran'ın dili değildir. Bunu her kim söylüyorsa inanılmaz derecede körü körüne inanmış yada gerçekten neye neden ve nasıl inandığını bilmiyordur, tarihi bilgisi de zayıftır. Ayrıca inat için çiğ tavuk yiyecek kadar da kibirlidir.
Kuran günümüzde Türkiye'ye inmiş olsaydı Arapça inerdi o halde, ve bizler Türk olarak çokta güzel anlardık anlaya anlaya(!) inanır,ibadet ederdik öyle mi?. Komik olmayın.
Bundan 10 sene sonra gelecek nesil bizim anlayamadığımız bu arapça terimleri görmeyecek dahi.
Bunu göremeyecek kadar kör olan gözlerinizi açmalı, biraz düşünmelisiniz.
Yoksa anlamadığınız değerlerinizi ve biz sizin gibi düşünen insanlar yüzünden hem anlamaktan hem de dinimizden olacağız.
-
ezanın amacı namaza cagırmaktır ezan okundugunda namaza cagırdıgını anlamıyormusun ? o zaman kur an da türkce okunsun :I etik olarak guzelligini bozar hos bisey degil sonra bizim aklı kayık bazı vatandaslarımız rusca bile okumaya kalkar :I ezan zaten cok esnek ve bu sekliyle kendine ozgu diger milletler duydugunda kime ait oldugunu anliyo kimse sadece türkce ile birakmaz ezanı
kurcalamayalım...
8mm gercekden anlayarak dinlemek istersen arapca ezan ve kur anı turkce acıklamaları var okur anlarsın ;)
-
türkce okunsun demek saçma....
ezan islam dini için ulusal bir çağrıdır.
bunu türkiyede değil almanyada da aynı şekilde anlarsınız.
hollandada ezan okunduğunda elin hollandalısı der ki hııı müslümanların ezanı okunuyor der. yada türkiyeye geldiklerinde böyle düşünürler.
bence etrafımızdaki yabancı(ing vs) isimlerle dolu dükkanların bi an önce durdurulması lazım
-
Bazı arkadaşlar yabancı bi müslüman gelince de anlasın diye heryerde Araoça okunsun diyor!
Tamam biz Türkler misafirperveriz ama bu kadar da abartmaya gerek yok. Pire için yorgan yakılmaz.
Bir üstteki mesaja cevaben: Hollanda'da oranın dilinde okunsa da elin gavuru şok olsa neler diyomuş meğer bu ezan diye olamz mı? Yoksa "hee müslümanlar toplancak gene vakitleri geldi" deyip geçseler sana yeter mi?
-
Prometheus bunu yazdı:
-----------------------------Bazı arkadaşlar yabancı bi müslüman gelince de anlasın diye heryerde Araoça okunsun diyor!
Tamam biz Türkler misafirperveriz ama bu kadar da abartmaya gerek yok. Pire için yorgan yakılmaz.
Bir üstteki mesaja cevaben: Hollanda'da oranın dilinde okunsa da elin gavuru şok olsa neler diyomuş meğer bu ezan diye olamz mı? Yoksa "hee müslümanlar toplancak gene vakitleri geldi" deyip geçseler sana yeter mi?
-----------------------------bir örnekti ;;;;; ve bu konunun uzayıp hiç bi amaca ulaşmayacağını belirtmek isterim.
eğer ki çok isteniyorsa, meclis var orda tartışılır. sonuc ne ise o olur. sonsuza kadar konuşulsada ezan arapça okunmaya devam edecek Allahın izniyle...
-
Tuğrulbaba ve Amele_2 bence her şeyi anlattı zaten.....
Başka söze gerek yok.....
-
bi ülkenin bayrağı o ülke için değiştirilemez bişeydir . dimi? türk bayragını kimse deiştiremez,ve dünyanın neresine giderseniz gidin herhangi biri o bayrağı görünce haa bu türk bayrağı diye düşünür,
ezanda islamın bayrağı gibi, herhangi bi insan dunyanin neresine giderse gitsin ezan duyguğu zaman aklına ilk gelen şey islam olur , bu yuzden ezanı orjinal dilinde okumak önemlidir
-
Cumhuriyet filmini izlediyseniz orada bir sahneden ezan Türkce okunuyor.
Bende isterim anladıgım bişey duymak aöa bu aqp devrinde her sey araplastırırken ezanı Türkceleştirmek ütopya gibi geliyor...
-
kur'anı kendi dilinde dinlemek en doğrusu. ha kabul ediyorum anlamıyoruz. ama dinlemek bile insana huzur veriyor. illaki de anlayacam diyorsan türkçe tefsirli kur'an'lar mevcut. alırsın oradan türkçe kısmını okursun.
ezan olayıda aynı. her vaktin ezanının ayrı bir söyleniş biçimi var. bunları türkçe yaparak nasıl okumayı düşünebiliyoruz?amaaa herşeyde olduğu gibi orjinali en makbuludur.
mesela; şimdi tahribat.com'u yabancı ülkeler takip etse, ingilizce olarak bi tema hazırlansa, şuanki halinin yerini tutar mı???
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla